tembang sinom

Tembang macapat sinom


Sigra kang bala tumingal
Acampuh sami medali
Lir thathit wileding ganda
dhanyang gung manguncang niti
Benjang sangaji mijil
lathinya medlai wuwus
Trustha sura wilega
Kaya buta singa wergil
pasthi jongga dhedhanya
mangabak baya.

Sinom
gadhung melati

Nulada laku utama
Tumrape wong tanah Jawi
Wong agung ing Ngeksiganda
Panembahan Senopati
Kepati amarsudi
Sudane hawa lan nepsu
Pinepsu tapa brata
Tanapi ing siyang ratri
Amamangun karyenak tyasing sesama

Arti tembang macapat sinom:

Mencontohlah perilaku yang utama
Bagi orang di tanah Jawa
Orang besar dari Ngeksiganda/Mataram
Panembahan Senopati
Sangat tekun berusaha
Mengurangi hawa nafsu
Dengan cara laku prihatin
Yang dilakukan siang dan malam


Sinom karya ronggo warsito

Amenangi jaman edan ewuh aya ing pambudi
Melu edan ora tahan
Yen tan melu anglakoni boya kaduman melik
Kaliren wekasanipun
Dillalah karsaning Allah
Sakbeja-bejane wong kang lali
luwih beja kang eling lan waspada

Arti tembang sinom:

Mengalami jaman gila, serba repot dalam bertindak,
Ikut gila tidak tahan
Jika tidak ikut berbuat gila tidak memperoleh bagian hak milik,
Kelaparan pada akhirnya
Namun dari kehendak Allah,
Seuntung untungnya orang yang lupa diri,
Masih lebih bahagia orang yang ingat dan waspada.